“一群人用一生作出的选择”

来源：陕西日报时间：2026-10-22 09:22:37 编辑：郝莉娜

2026年夏，一位外国学者在遵义会议那间原木结构的会议室前驻足，用指尖轻触潮湿的墙面。他叫罗宾·吉尔班克，一名英国翻译家，如今在西京学院外国语学院任教。他的行李中有一本翻旧了的书——美国记者哈里森·索尔兹伯里写的《长征——前所未闻的故事》。

罗宾说：“就是在这个地方，这支队伍纠正了指挥中的错误。”

时光倒回到30多年前，英国北约克郡乡村，一个小男孩听老师提到长征，但对它毫无概念。

“我们那一代孩子都听说过长征。”10月15日，罗宾眯起眼睛回忆，“可没有一个人能讲出点什么。”他只知道那是一个叫毛泽东的人领导的，走了上万公里，牺牲了很多人，至于这个国家在哪里、这支队伍为什么走，一无所知。

27岁那年，罗宾来到西安，做的头一件事就是在新华书店买了一本《红星照耀中国》的汉英对照本。

真正让他开始了解长征的，是他从小店里淘来的几张纪录片光碟。封面上，是几位老红军。令他惊讶的不是老红军讲了怎样的传奇经历，而是他们面对镜头时的那份谦逊——没人把自己当英雄。“到2008年，亲历长征的人已所剩无几。可他们谈起往事，轻描淡写得像在说别人的故事。”罗宾说。

他对长征的理解不断在深化。几年前，他受邀校订友人翻译的《徐特立传》。徐特立是毛泽东的老师，也是红军长征队伍中最年长的战士。一位本已功成名就的教育家，为何年近花甲却抛下一切、随队伍嚼着草根翻雪山？“这彻底打碎了我原来的想象。原以为走上长征路的，全是十几岁的少年。”罗宾说，“那一刻我才明白，长征不是年轻人的一时热血，而是一群人用一生作出的选择。”

“长征早就超出了一段军事史的范畴。”罗宾常对身边的学生说，“它告诉世界，当一支队伍真正与人民同行，万水千山，皆可跨越。”

热点推荐